Avis aux résidents, commerces et institutions | Matières causant l’obstruction des égouts

Les toilettes ne sont pas une poubelle. Ce qui disparaît à nos yeux lorsqu’on tire la chasse d’eau ne se volatilise pas pour autant. À preuve, des lingettes humides, des produits d’hygiène féminine, des sous-vêtements, des condoms et des cheveux (pour ne nommer que ceux-ci) se retrouvent en grande quantité dans les systèmes de traitement d’eaux usées.

Vous êtes priés de prendre conscience que ces matériaux nuisent au fonctionnement des pompes de nos stations de pompage en venant les obstruer partiellement ou complètement. Dans ces situations, nos équipes sont dans l’obligation d’intervenir pour débloquer les pompes.

Nous vous rappelons que seuls les excréments, l’urine et le papier hygiénique ont leur place dans la toilette. Voici quelques exemples de ce qui ne doit jamais être jeté dans les toilettes et pourquoi :

Lingettes humides : même si elles sont identifiées comme biodégradables par les compagnies qui les produisent, les lingettes jetables jetées aux toilettes n’ont pas le temps de se dégrader. Elles causent des bouchons dans les équipements de pompage. De plus, elles nuisent à l'écoulement des eaux usées dans les conduites.. Les lingettes doivent donc toujours être mises aux ordures ménagères.

Les médicaments : Pour protéger l’environnement, les médicaments périmés ou inutilisés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, dans un lavabo, dans une toilette ou dans les égouts municipaux. Ceux-ci doivent être rapportés dans une pharmacie.

Les produits d’hygiène féminine et les condoms : Les serviettes, tampons ou protections doivent être jetés à la poubelle. Le fait de jeter ce type de produit dans les toilettes agit négativement sur l’ensemble des chaînes de traitement des déchets. Les systèmes d’épuration des eaux usées ne sont pas conçus pour traiter ces objets volumineux et solides. Résultat : bouchons, pannes coûteuses, pollution des eaux et du milieu naturel.

Les couches : Jeter les couches dans les toilettes peut causer de graves obstructions dans les canalisations. Les couches sont fabriquées à partir de matériaux non biodégradables tels que le plastique et le gel absorbant, qui peuvent endommager les systèmes de traitement des eaux usées et introduire des bactéries dans les égouts, veuillez donc les jeter à la poubelle.

Les cheveux, poils et soie dentaire : Les cheveux et les poils s’accumulent et forment des bouchons. Ils peuvent aussi transporter des produits chimiques nocifs pour l’environnement. On peut toutefois les mettre au compostage. La soie dentaire, tant qu’à elle, s’enroule autour d’autres débris et forme des amas difficiles à éliminer. Avec le temps, ces accumulations peuvent causer des obstructions majeures.

Graisse et huile de cuisson : Elles se solidifient dans les tuyaux et créent d’énormes masses graisseuses qui bloquent les égouts et attirent les rats. Versez-les dans un contenant une fois refroidies et jetez-les à la poubelle.

Poissons : Les poissons peuvent bloquer les canalisations ou perturber le processus de traitement. Enterrez-les dans la cour ou compostez-les.

Litière et déchets d’animaux : La litière, même celle dite « biodégradable », peut s’agglutiner et boucher les tuyaux. Les excréments d’animaux contiennent des parasites que les stations d’épuration ne peuvent pas traiter. La litière peut cependant être mise dans le bac à compostage.

Merci de votre collaboration et, en cas de doute, jetez à la poubelle!

Les travaux publics, c’est aussi la collecte et le traitement des eaux usées :

• 40 km de conduites souterraines d’égout domestique

• 12 stations de pompage

• 1 station de traitement – étangs aérés

• 1 770 raccordements (résidences, commerces et industries)

L’entretien des égouts pluviaux dans la partie urbaine avec les clapets et les chambres de pompage sur les émissaires en bordure de la rivière Sainte-Anne pour contrer les refoulements lors d’inondations font également partie du suivi quotidien des employés du Service des travaux publics.